KONSEKUTIVDOLMETSCHEN
Das Konsekutivdolmetschen empfiehlt ABALIS insbesondere für Reden vor großen Gruppen.
Hierbei spricht zunächst der Redner eine Passage, während sich der Dolmetscher entsprechende Notizen macht. Daraufhin wird dieser Teil der Rede gedolmetscht und der Redner spricht nicht mehr.
Bei diesem System verdoppelt sich die Dauer einer Rede.

VORTEILE:
KONSEKUTIVDOLMETSCHEN: